diff --git a/hxhq-modules/hxhq-system/src/main/java/com/hxhq/business/utils/StudyFormUtil.java b/hxhq-modules/hxhq-system/src/main/java/com/hxhq/business/utils/StudyFormUtil.java
index c945a5e..f1d60e4 100644
--- a/hxhq-modules/hxhq-system/src/main/java/com/hxhq/business/utils/StudyFormUtil.java
+++ b/hxhq-modules/hxhq-system/src/main/java/com/hxhq/business/utils/StudyFormUtil.java
@@ -58,9 +58,9 @@ public class StudyFormUtil {
         mapQmyy.put("制作提交预制表单","Submit Record Preset");
         mapQmyy.put("创建记录","Create Record");
         mapQmyy.put("填写并保存记录","Create and Save Record");
-        mapQmyy.put("申请关闭","申请关闭");
-        mapQmyy.put("关闭拒绝","关闭拒绝");
-        mapQmyy.put("关闭同意","关闭同意");
+        mapQmyy.put("申请关闭","Apply Close");
+        mapQmyy.put("关闭拒绝","Close Reject");
+        mapQmyy.put("关闭同意","Close Approve");
 
         //endregion