From faf3d45ca643cd6d247f73837943bca0ac26ba0f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "15881625488@163.com" <15881625488@163.com>
Date: Tue, 27 Jan 2026 17:22:49 +0800
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?fix=EF=BC=9A[=E9=BA=BB=E7=B2=BE=E8=8D=AF]?=
 =?UTF-8?q?=E7=BF=BB=E8=AF=91?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

---
 .../src/main/java/com/hxhq/business/utils/lang/MjyJcnrUtil.java   | 8 ++++----
 .../main/java/com/hxhq/business/utils/pdf/resource/Dosage.java    | 2 +-
 2 files changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/hxhq-modules/hxhq-system/src/main/java/com/hxhq/business/utils/lang/MjyJcnrUtil.java b/hxhq-modules/hxhq-system/src/main/java/com/hxhq/business/utils/lang/MjyJcnrUtil.java
index 5d8026b..15a8056 100644
--- a/hxhq-modules/hxhq-system/src/main/java/com/hxhq/business/utils/lang/MjyJcnrUtil.java
+++ b/hxhq-modules/hxhq-system/src/main/java/com/hxhq/business/utils/lang/MjyJcnrUtil.java
@@ -71,7 +71,7 @@ public class MjyJcnrUtil {
         mapLang.put("基本信息","Information");
         mapLang.put("表单信息","Record Information");
         mapLang.put("稽查轨迹","Track Record");
-        mapLang.put("麻精药台账","Drug Table");
+        mapLang.put("麻精药台账","Controlled Drug Table");
         mapLang.put("备注","Comment");
         mapLang.put("签名人","Signed By");
 
@@ -80,8 +80,8 @@ public class MjyJcnrUtil {
         mapLang.put("申请解档","Apply for De-archiving");
         mapLang.put("申请借阅","Apply for Check-out");
         mapLang.put("申请归档","Apply for Archiving");
-        mapLang.put("锁定麻精药","Lock Drug");
-        mapLang.put("解锁麻精药","Unlock Drug");
+        mapLang.put("锁定麻精药","Lock Controlled Drug");
+        mapLang.put("解锁麻精药","Unlock Controlled Drug");
         mapLang.put("处置药剂","Dispose Substance");
         mapLang.put("处置容器","Dispose Container");
         mapLang.put("钥匙发放","Issue Key");
@@ -102,7 +102,7 @@ public class MjyJcnrUtil {
         mapLang.put("解锁发放记录","Unlock Record");
         mapLang.put("麻精药入库","Controlled Drug Check-in");
         mapLang.put("目的","Purpose");
-        mapLang.put("麻精药详情","Drug Information");
+        mapLang.put("麻精药详情","Controlled Drug Information");
 
         mapLang.put("入库位置","Check-in Location");
         mapLang.put("入库条件","Check-in Condition");
diff --git a/hxhq-modules/hxhq-system/src/main/java/com/hxhq/business/utils/pdf/resource/Dosage.java b/hxhq-modules/hxhq-system/src/main/java/com/hxhq/business/utils/pdf/resource/Dosage.java
index 111b7e5..e418427 100644
--- a/hxhq-modules/hxhq-system/src/main/java/com/hxhq/business/utils/pdf/resource/Dosage.java
+++ b/hxhq-modules/hxhq-system/src/main/java/com/hxhq/business/utils/pdf/resource/Dosage.java
@@ -48,7 +48,7 @@ public class Dosage {
             if (loginUser != null) {
                 sign = loginUser.getSysUser().getNickName();
             }
-            document = PdfBaseUtil.init(document, fos, filePath, sign + PdfExportUtil.parseDateToStr(new Date()), getName("麻精药详情"),false);
+            document = PdfBaseUtil.init(document, fos, filePath, sign + PdfExportUtil.parseDateToStr(new Date()), getName("给药制剂详情"),false);
             // 基本信息
             PdfBaseUtil.addUnderlinedTitle(document, getName("基本信息"), 10, true);
             Map<String, String> formData1 = new LinkedHashMap<>();