diff --git a/src/components/Breadcrumb/index.vue b/src/components/Breadcrumb/index.vue
index 48e1c7b..03c6a12 100644
--- a/src/components/Breadcrumb/index.vue
+++ b/src/components/Breadcrumb/index.vue
@@ -2,8 +2,8 @@
   <el-breadcrumb class="app-breadcrumb" separator="/">
     <transition-group name="breadcrumb">
       <el-breadcrumb-item v-for="(item, index) in levelList" :key="item.path">
-        <span v-if="item.redirect === 'noRedirect' || index == levelList.length - 1" class="no-redirect">{{ item.meta.title }}</span>
-        <a v-else @click.prevent="handleLink(item)">{{ item.meta.title }}</a>
+        <span v-if="item.redirect === 'noRedirect' || index == levelList.length - 1" class="no-redirect">{{ $t('menu.'+item.meta.title) }}</span>
+        <a v-else @click.prevent="handleLink(item)">{{ $t('menu.'+item.meta.title) }}</a>
       </el-breadcrumb-item>
     </transition-group>
   </el-breadcrumb>
diff --git a/src/lang/en.js b/src/lang/en.js
index 195433f..1d0fe6c 100644
--- a/src/lang/en.js
+++ b/src/lang/en.js
@@ -8,6 +8,43 @@ export default {
     confirm: 'confirm',
     cancel: 'cancel'
   },
+  menu: {
+    PersonalCenter: 'Personal Center',
+    Workbench: 'Workbench',
+
+    TrialManage: 'TrialManage',
+
+    FormManage: 'FormManage',
+    NonTrialForm: 'NonTrialForm',
+    DrugForm: 'DrugForm',
+
+    ResourceManage: 'ResourceManage',
+    ReagentManage: 'ReagentManage',
+    SpecimenManage: 'SpecimenManage',
+    DosageManage: 'DosageManage',
+    DrugManage: 'DrugManage',
+    KeyManage: 'KeyManage',
+    InstrumentManage: 'InstrumentManage',
+
+    ArchiveManage: 'ArchiveManage',
+    TrialArchiveManage: 'TrialArchiveManage',
+    NonTrialArchiveManage: 'NonTrialArchiveManage',
+    DrugConfigArchiveManage: 'DrugConfigArchiveManage',
+    SpecimenArchiveManage: 'SpecimenArchiveManage',
+    DosageArchiveManage: 'DosageArchiveManage',
+    DrugArchiveManage: 'DrugArchiveManage',
+    ReagentArchiveManage: 'ReagentArchiveManage',
+    ArchiveRecord: 'ArchiveRecord',
+
+    SystemManage: 'SystemManage',
+    MenuManage: 'MenuManage',
+    RoleManage: 'RoleManage',
+    UserManage: 'UserManage',
+    DeptManage: 'DeptManage/SubjectManage',
+    TemplateManage: 'TemplateManage',
+    DictManage: 'DictManage',
+    LogManage: 'LogManage'
+  },
   login: {
     title: 'Login Form',
     logIn: 'Login in',
diff --git a/src/lang/zh.js b/src/lang/zh.js
index 6a37e95..3291679 100644
--- a/src/lang/zh.js
+++ b/src/lang/zh.js
@@ -8,6 +8,43 @@ export default {
     confirm: '确定',
     cancel: '取消'
   },
+  menu: {
+    PersonalCenter: '个人中心',
+    Workbench: '工作台',
+
+    TrialManage: '试验管理',
+
+    FormManage: '表单管理',
+    NonTrialForm: '非试验表单',
+    DrugForm: '麻精药表单',
+
+    ResourceManage: '资源库管理',
+    ReagentManage: '试剂管理',
+    SpecimenManage: '供试品管理',
+    DosageManage: '给药制剂管理',
+    DrugManage: '麻精药管理',
+    KeyManage: '钥匙管理',
+    InstrumentManage: '仪器管理',
+
+    ArchiveManage: '档案管理',
+    TrialArchiveManage: '试验档案管理',
+    NonTrialArchiveManage: '非试验档案管理',
+    DrugConfigArchiveManage: '麻精药配置档案管理',
+    SpecimenArchiveManage: '供试品档案管理',
+    DosageArchiveManage: '给药制剂档案管理',
+    DrugArchiveManage: '麻精药档案管理',
+    ReagentArchiveManage: '试剂档案管理',
+    ArchiveRecord: '档案记录',
+
+    SystemManage: '系统管理',
+    MenuManage: '菜单管理',
+    RoleManage: '角色管理',
+    UserManage: '用户管理',
+    DeptManage: '部门/学科管理',
+    TemplateManage: '模板管理',
+    DictManage: '字典管理',
+    LogManage: '日志管理'
+  },
   login: {
     title: '华西海圻管理系统',
     logIn: '登录',
diff --git a/src/layout/components/Sidebar/SidebarItem.vue b/src/layout/components/Sidebar/SidebarItem.vue
index bddb65f..e13ebbb 100644
--- a/src/layout/components/Sidebar/SidebarItem.vue
+++ b/src/layout/components/Sidebar/SidebarItem.vue
@@ -3,14 +3,14 @@
     <template v-if="hasOneShowingChild(item.children,item) && (!onlyOneChild.children||onlyOneChild.noShowingChildren)&&!item.alwaysShow">
       <app-link v-if="onlyOneChild.meta" :to="resolvePath(onlyOneChild.path, onlyOneChild.query)">
         <el-menu-item :index="resolvePath(onlyOneChild.path)" :class="{'submenu-title-noDropdown':!isNest}">
-          <item :icon="onlyOneChild.meta.icon||(item.meta&&item.meta.icon)" :title="onlyOneChild.meta.title" />
+          <item :icon="onlyOneChild.meta.icon||(item.meta&&item.meta.icon)" :title="$t('menu.'+onlyOneChild.meta.title)" />
         </el-menu-item>
       </app-link>
     </template>
 
     <el-submenu v-else ref="subMenu" :index="resolvePath(item.path)" popper-append-to-body>
       <template slot="title">
-        <item v-if="item.meta" :icon="item.meta && item.meta.icon" :title="item.meta.title" />
+        <item v-if="item.meta" :icon="item.meta && item.meta.icon" :title="$t('menu.'+item.meta.title)" />
       </template>
       <sidebar-item
         v-for="(child, index) in item.children"
diff --git a/src/layout/components/TagsView/index.vue b/src/layout/components/TagsView/index.vue
index f0b0837..a610033 100644
--- a/src/layout/components/TagsView/index.vue
+++ b/src/layout/components/TagsView/index.vue
@@ -2,6 +2,7 @@
   <div id="tags-view-container" class="tags-view-container">
     <scroll-pane ref="scrollPane" class="tags-view-wrapper" @scroll="handleScroll">
       <router-link
+        v-if="tag.title!='首页'"
         v-for="tag in visitedViews"
         ref="tag"
         :key="tag.path"
@@ -14,7 +15,7 @@
         @contextmenu.prevent.native="openMenu(tag,$event)"
       >
         <svg-icon v-if="tagsIcon && tag.meta && tag.meta.icon && tag.meta.icon !== '#'" :icon-class="tag.meta.icon" />
-        {{ tag.title }}
+        {{ $t('menu.'+tag.title) }}
         <span v-if="!isAffix(tag)" class="el-icon-close" @click.prevent.stop="closeSelectedTag(tag)" />
       </router-link>
     </scroll-pane>
diff --git a/src/views/index.vue b/src/views/index.vue
index 4dc9c61..da5c9a4 100644
--- a/src/views/index.vue
+++ b/src/views/index.vue
@@ -1,6 +1,6 @@
 <template>
   <div class="app-container home">
-    <h1>{{ $t('login.title') }}</h1>
+    <h1>{{ $t('title') }}</h1>
   </div>
 </template>