From 10749ac31db1da93cdd334981fee1365a4603b2a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?=E6=AC=A7=E9=AA=9E?= <ouqian@ibabygroup.cn>
Date: Wed, 11 Mar 2026 18:06:48 +0800
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?feat:[=E6=A8=A1=E6=9D=BF=E7=AE=A1=E7=90=86][DL0?=
 =?UTF-8?q?07~DL015=E5=B7=B2=E6=9C=89=E5=9B=BD=E9=99=85=E5=8C=96=E4=BF=A1?=
 =?UTF-8?q?=E6=81=AF=E6=A0=A1=E6=AD=A3]?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

---
 src/lang/en/template/dl.js | 30 +++++++++++++++---------------
 1 file changed, 15 insertions(+), 15 deletions(-)

diff --git a/src/lang/en/template/dl.js b/src/lang/en/template/dl.js
index 5fcd221..e0b9f3a 100644
--- a/src/lang/en/template/dl.js
+++ b/src/lang/en/template/dl.js
@@ -7,22 +7,22 @@ const common = {
   kssj: 'Start Time',
   jssj: 'End Time',
   sysj: 'Test Reagent Information',
-  sjmc: 'Reagent Name',
-  bh: 'Number',
+  sjmc: 'Solution Name',
+  bh: 'Item Number',
   ph: 'Batch Number',
   ndhlcd: 'Concentration/Content/Purity',
   ly: 'Source',
   sxr: 'Expiration Date',
-  yqsyxx: 'Instrument Usage Information',
+  yqsyxx: 'Instrument Usage',
   yqmc: 'Instrument Name',
   yqxh: 'Instrument Model',
-  yqbh: 'Instrument Number',
+  yqbh: 'Instrument ID',
   xccsjzjdrq: 'Next Test/Calibration/Verification Date',
   xbxx: 'Cell Information',
   qxbd: 'Previous Form',
   bltj: 'Exposure Conditions',
-  czbz: 'Operation Steps',
-  bz: 'Remarks',
+  czbz: 'Operation Workflow',
+  bz: 'Comment',
   mc: 'Name',
   nd: 'Concentration'
 }
@@ -80,7 +80,7 @@ export default {
     ...common,
     cxqk: 'Imaging Status',
     wrqk: 'Contamination Status',
-    jlzb: 'Dose Group',
+    jlzb: 'Dosage / Dosage Group',
     jzbh1: 'Strain Number',
     jzbh2: 'Strain Number',
     jzbh3: 'Strain Number',
@@ -93,7 +93,7 @@ export default {
     cltj: 'Processing Conditions',
     jgxx: 'Result Information',
     qxbd: 'Previous Form',
-    jlzb: 'Dose Group',
+    jlzb: 'Dosage / Dosage Group',
     jzbh: 'Strain Number',
     czqk: 'Precipitation Status',
     bjjt: 'Background Lawn',
@@ -104,15 +104,15 @@ export default {
   },
   dl010: {
     ...common,
-    dwzs: 'Animal Species',
+    dwzs: 'Species',
     cjdd: 'Collection Location',
     zpdd: 'Slide Preparation Location',
     cjbw: 'Collection Site',
     jprq: 'Dissection Date',
     jprqKssj: 'Start Time',
     jprqJssj: 'End Time',
-    sjmc: 'Reagent Name',
-    bh: 'Number',
+    sjmc: 'Solution Name',
+    bh: 'Item Number',
     ph: 'Batch Number',
     ndhlcd: 'Concentration or Range',
     ly: 'Source',
@@ -190,7 +190,7 @@ export default {
   },
   dl014: {
     ...common,
-    gyzjxx: 'Drug Administration Information',
+    gyzjxx: 'Dose Formulation Check-in',
     wzly: 'Material Source',
     xbmc: 'Cell Name',
     jlzpzxx: 'Dose Group Preparation Information',
@@ -201,7 +201,7 @@ export default {
     jlzzs: 'Dose Group Quantity',
     jlzzmc: 'Dose Group Name',
     pyy: 'Culture Medium',
-    jlzb: 'Dose Group',
+    jlzb: 'Dosage / Dosage Group',
     xybh: 'Suspension Number',
     gysqgc: 'Pre-dose Observation',
     ysplyjrl: 'Preset Culture Medium Volume',
@@ -218,9 +218,9 @@ export default {
   dl015: {
     ...common,
     hyqk: 'Medium Change Status',
-    jlzb: 'Dose Group',
+    jlzb: 'Dosage / Dosage Group',
     xybh: 'Suspension Number',
-    hyqszqk: 'Growth Before Medium Change',
+    hyqszqk: 'Growth Status',
     hyqcdjqk: 'Precipitation Before Medium Change',
     hyqqtqk: 'Other Conditions Before Medium Change',
     qqpyy: 'Discard Culture Medium',