fix:[模板管理][DL007~DL015中英文核对]

.gitignore

@@ -18,6 +18,7 @@ selenium-debug.log
 *.njsproj
 *.sln
 *.local
+.history
 
 package-lock.json
 yarn.lock

src/lang/en/template/dl.js

@@ -6,9 +6,9 @@ const common = {
   czsj: 'Operation Time',
   kssj: 'Start Time',
   jssj: 'End Time',
-  sysj: 'Test Reagent Information',
-  sjmc: 'Solution Name',
-  bh: 'Item Number',
+  sysj: 'Study Reagent',
+  sjmc: 'Reagent Name',
+  bh: 'ID',
   ph: 'Batch Number',
   ndhlcd: 'Concentration/Content/Purity',
   ly: 'Source',
@@ -17,10 +17,10 @@ const common = {
   yqmc: 'Instrument Name',
   yqxh: 'Instrument Model',
   yqbh: 'Instrument ID',
-  xccsjzjdrq: 'Next Test/Calibration/Verification Date',
+  xccsjzjdrq: 'Test/Calibration/Verification Date',
   xbxx: 'Cell Information',
-  qxbd: 'Previous Form',
-  bltj: 'Exposure Conditions',
+  qxbd: 'Preceding Form',
+  bltj: 'Exposure Condition',
   czbz: 'Operation Workflow',
   bz: 'Comment',
   mc: 'Name',
@@ -75,8 +75,8 @@ export default {
   dl007: {
     ...common,
     czxx: 'Operation Information',
-    pykssj: 'Cultivation Start Time',
-    pyjssj: 'Cultivation End Time',
+    pykssj: 'Incubation Start Time',
+    pyjssj: 'Incubation End Time',
     jsButton: 'End',
     yqsyxxEmpty:
       'Instrument usage information has not been filled in, please fill in before submitting'
@@ -85,11 +85,11 @@ export default {
     ...common,
     cxqk: 'Imaging Status',
     wrqk: 'Contamination Status',
-    jlzb: 'Dosage / Dosage Group',
-    jzbh1: 'Strain Number',
-    jzbh2: 'Strain Number',
-    jzbh3: 'Strain Number',
-    jzbh4: 'Strain Number',
+    jlzb: 'Dose Group',
+    jzbh1: 'Strain ID',
+    jzbh2: 'Strain ID',
+    jzbh3: 'Strain ID',
+    jzbh4: 'Strain ID',
     yqsyxxEmpty:
       'Instrument usage information has not been filled in, please fill in before submitting',
     cxqkEmpty:
@@ -97,16 +97,16 @@ export default {
   },
   dl009: {
     ...common,
-    clxx: 'Processing Information',
+    clxx: 'Treatment Condition',
     clbh: 'Processing Number',
-    cltj: 'Processing Conditions',
-    jgxx: 'Result Information',
-    qxbd: 'Previous Form',
-    jlzb: 'Dosage / Dosage Group',
-    jzbh: 'Strain Number',
+    cltj: 'Treatment Condition',
+    jgxx: 'Result',
+    qxbd: 'Preceding Form',
+    jlzb: 'Dose Group',
+    jzbh: 'Strain ID',
     czqk: 'Precipitation Status',
     bjjt: 'Background Lawn',
-    jls: 'Colony Count',
+    jls: 'Colony Number',
     czqkDesc:
       'Precipitation codes: "P-" = "None"; "P+" = "Slight"; "P++" = "Moderate"; "P+++" = "Severe".',
     bjjtDesc:
@@ -120,91 +120,91 @@ export default {
   },
   dl010: {
     ...common,
-    dwzs: 'Species',
+    dwzs: 'Animal Species',
     cjdd: 'Collection Location',
-    zpdd: 'Slide Preparation Location',
+    zpdd: 'Slide Preparing Location',
     cjbw: 'Collection Site',
-    jprq: 'Dissection Date',
+    jprq: 'Anatomy Date',
     jprqKssj: 'Start Time',
     jprqJssj: 'End Time',
-    sjmc: 'Solution Name',
-    bh: 'Item Number',
+    sjmc: 'Reagent Name',
+    bh: 'ID',
     ph: 'Batch Number',
-    ndhlcd: 'Concentration or Range',
+    ndhlcd: 'Concentration/Content/Purity',
     ly: 'Source',
     sxr: 'Expiration Date',
-    yqsybh: 'Instrument Usage Number',
+    yqsybh: 'Instrument ID',
     mc: 'Name',
     zcqk: 'Status/Condition/Performance',
     sjxx: 'Collection Information',
     rqxz: 'Container Selection',
     xzmb: 'Download Template',
     dr: 'Import',
-    dwbh: 'Animal Number',
-    yslhnzsjyjrl: 'Preset 0.9% Sodium Chloride Injection Volume',
-    sjlhnzsjyjrl: 'Actual 0.9% Sodium Chloride Injection Volume',
-    sjgs: 'Bone Marrow Collection',
-    sj: 'Collection',
+    dwbh: 'Animal ID',
+    yslhnzsjyjrl: 'Expected Volume of 0.9% Sodium Chloride Injection',
+    sjlhnzsjyjrl: 'Actual Volume of 0.9% Sodium Chloride Injection',
+    sjgs: 'Collect Bone Marrow',
+    sj: 'Collect',
     gusui: 'Bone Marrow',
-    lx: 'Centrifugation',
-    ysjrxq: 'Preset Serum Addition',
-    sjjrxq: 'Actual Serum Addition',
+    lx: 'Centrifuge',
+    ysjrxq: 'Expected Added Serum',
+    sjjrxq: 'Actual Added Serum',
     dwxb: 'Gender',
     dwzl: 'Animal Species',
-    xcqkxzjd: 'Next Test/Calibration/Verification Date',
+    xcqkxzjd: 'Test/Calibration/Verification Date',
     sjsj: 'Collection Time'
   },
   dl011: {
     ...common,
-    fxbz: 'Resuscitation Steps',
-    pyxx: 'Culture Information',
+    fxbz: 'Revival Step',
+    pyxx: 'Incubation Information',
     xbxx: 'Cell Information',
     xbmc: 'Cell Name',
-    xbdcbh: 'Cell Cryopreservation Number',
-    fshxbbh: 'Cell Number After Resuscitation',
-    fshxbyjtj: 'Expected Cell Volume After Resuscitation',
-    fshxbsjtj: 'Actual Cell Volume After Resuscitation',
-    pyxbh: 'Incubator Number',
-    pytjText: 'Culture Conditions',
-    pykssj: 'Culture Start Time',
+    xbdcbh: 'Cell Cryopreservation ID',
+    fshxbbh: 'Revival Cell ID',
+    fshxbyjtj: 'Expected Recovered Cell Volume',
+    fshxbsjtj: 'Actual Recovered Cell Volume',
+    pyxbh: 'Incubator ID',
+    pytjText: 'Incubation Condition',
+    pykssj: 'Incubation Start Time',
     pykssjButton: 'Start',
     bqdy: 'Label Print',
-    gcbz:'View Remark',
-    czrqm:'Signed By',
-    czrqmsj:'Date',
-    xbfshzk:'Post-thaw cell condition'
+    gcbz: 'ObservationComment',
+    czrqm: 'Operator Signature',
+    czrqmsj: 'Operator Signature Date',
+    xbfshzk: 'Post-Revival Cell Status'
   },
   dl012: {
     ...common,
-    zbbz: 'Preparation Steps',
-    pyxx: 'Culture Information',
+    zbbz: 'Preparation Step',
+    pyxx: 'Incubation Information',
     xbxx: 'Cell Information',
     xbmc: 'Cell Name',
-    xbzbqbh: 'Cell Number Before Preparation',
-    zbxbs: 'Number of Cells Prepared',
-    zbhxbbh: 'Cell Number After Preparation',
-    zbhxbyjtj: 'Expected Cell Volume After Preparation',
-    zbhxbsjtj: 'Actual Cell Volume After Preparation',
-    pyxbh: 'Incubator Number',
-    pytjText: 'Culture Conditions',
-    pykssj: 'Culture Start Time',
+    xbzbqbh: 'Cell ID before Preparation',
+    zbxbs: 'Number of Prepared Cells',
+    zbhxbbh: 'Prepared Cell ID',
+    zbhxbyjtj: 'Expected Cell Volume after Preparation',
+    zbhxbsjtj: 'Actual Cell Volume after Preparation',
+    pyxbh: 'Incubator ID',
+    pytjText: 'Incubation Condition',
+    pykssj: 'Incubation Start Time',
     pykssjButton: 'Start'
   },
   dl013: {
     ...common,
     cdxx: 'Measurement Information',
     xbmc: 'Cell Name',
-    xbbh: 'Cell Number',
+    xbbh: 'Cell ID',
     xbxytj: 'Cell Suspension Volume',
-    sjmcdptj: 'Actual Volume per Drop (ul)',
+    sjmcdptj: 'Actual Volume',
     cdcs: 'Measurement Times',
-    pjxbmd: 'Average Cell Density',
-    xsbs: 'Dilution Factor',
-    xbmd: 'Cell Density (cells/ml)',
-    zsg: 'Upper Left Grid (cells)',
-    ysg: 'Upper Right Grid (cells)',
-    zxg: 'Lower Left Grid (cells)',
-    yxg: 'Lower Right Grid (cells)',
+    pjxbmd: 'Average Density of Cell',
+    xsbs: 'Dilution Ratio',
+    xbmd: 'Cell Density',
+    zsg: 'Upper Left Grid（Number）',
+    ysg: 'Upper Right Grid（Number）',
+    zxg: 'Bottom Left Grid（Number）',
+    yxg: 'Bottom Right Grid（Number）',
     cdxxTime: 'Time {index}',
     addCdxx: 'Add',
     yqsyxxEmpty:
@@ -214,28 +214,28 @@ export default {
   },
   dl014: {
     ...common,
-    gyzjxx: 'Dose Formulation Check-in',
+    gyzjxx: 'Dosage Form Information',
     wzly: 'Material Source',
     xbmc: 'Cell Name',
-    jlzpzxx: 'Dose Group Preparation Information',
+    jlzpzxx: 'Dose Formulation Information',
     addJlz: 'Add Dose Group',
-    pxpb: 'Parallel Bottles',
-    sftjs9: 'Add S9',
-    s9hhybh: 'S9 Mix Number',
-    jlzzs: 'Dose Group Quantity',
+    pxpb: 'Number of Replicate Flasks',
+    sftjs9: 'Whether to add S9',
+    s9hhybh: 'S9 Mixture ID',
+    jlzzs: 'Number of Dose Group',
     jlzzmc: 'Dose Group Name',
     pyy: 'Culture Medium',
-    jlzb: 'Dosage / Dosage Group',
-    xybh: 'Suspension Number',
-    gysqgc: 'Pre-dose Observation',
-    ysplyjrl: 'Preset Culture Medium Volume',
-    sjplyjrl: 'Actual Culture Medium Volume',
-    yss9hhyjrl: 'Preset S9 Mix Volume',
-    sjs9hhyjrl: 'Actual S9 Mix Volume',
-    gspbh: 'Test Article Number',
-    ysgspjrl: 'Preset Test Article Volume',
-    sjgspjrl: 'Actual Test Article Volume',
-    gyhzqk: 'Post-dose Status',
+    jlzb: 'Dose Group',
+    xybh: 'Suspension ID',
+    gysqgc: 'Observation before dosing',
+    ysplyjrl: 'Expected Volume of Culture Medium Added',
+    sjplyjrl: 'Actual Volume of Culture Medium Added',
+    yss9hhyjrl: 'Expected Volume of S9 Mixture Added',
+    sjs9hhyjrl: 'Actual Volume of S9 Mixture Added',
+    gspbh: 'Test Item ID',
+    ysgspjrl: 'Expected Amount of Test Item Added',
+    sjgspjrl: 'Actual Amount of Test Item Added',
+    gyhzqk: 'Precipitation Status after Dosing',
     qrButton: 'Confirm',
     wcButton: 'Complete',
     yqsyxxEmpty:
@@ -244,14 +244,14 @@ export default {
   dl015: {
     ...common,
     hyqk: 'Medium Change Status',
-    jlzb: 'Dosage / Dosage Group',
-    xybh: 'Suspension Number',
-    hyqszqk: 'Growth Status',
-    hyqcdjqk: 'Precipitation Before Medium Change',
-    hyqqtqk: 'Other Conditions Before Medium Change',
-    qqpyy: 'Discard Culture Medium',
+    jlzb: 'Dose Group',
+    xybh: 'Suspension ID',
+    hyqszqk: 'Growth Status before Medium Change',
+    hyqcdjqk: 'Precipitation Status before Fluid Change',
+    hyqqtqk: 'Other Condition before Fluid Change',
+    qqpyy: 'Decant the Culture Medium',
     pbsxd: 'PBS Wash',
-    pyybrl: 'Culture Medium Volume Added'
+    pyybrl: 'Culture Medium Supplement Volume'
   },
   dl016: {
     xbxx: '细胞信息',

src/views/business/comps/template/comps/dl/DL011.vue

@@ -190,7 +190,7 @@ export default {
         },
         {
           type: 'cellItem',
-          label: '操作时间',
+          label: 'template.dl.czsj',
           config: {
             startDate: {
               label: 'template.dl.dl011.kssj',